| Tens novidades sobre a 9mm da avozinha Lawrence? | Open Subtitles | يا، يَحْصلونَ على أيّ شئِ على تسعة ملليمترِ في الجدةِ لورانس؟ |
| Para levar todos estes doces à casa da avozinha? Não, não, um pouco mais para baixo. Aí mesmo. | Open Subtitles | لجَلْب كُلّ هذه الحلويات إلى بيتِ الجدةِ أوه... |
| Eu tenho que pagar uma operacao nos olhos da avó ... e enviá-la ao avô no céu como ela era. | Open Subtitles | ويَجِبُ أَنْ أَجري عمليةَ على عيونِ الجدةِ وارسلُها إلى الجدِّ في الجنة على الأقل |
| Só estaremos em segurança quando chegarmos a casa da avó. | Open Subtitles | لَنْ نكُونَ بآمانَ حتى نَصلْ الي بيت الجدةِ |
| Vamos para casa da avó, meninos. Ray, vamos. | Open Subtitles | تعال، أطفال، نحن ذاهِبونَ إلى الجدةِ. |
| Mas atraí-las para fora da casa da avó está. | Open Subtitles | لكن يَغريهم بعيداً مِنْ بيتِ الجدةِ. |
| São as coisas da avó. | Open Subtitles | انها اشياء الجدةِ! |
| A fofinha da avó. | Open Subtitles | حبّوب الجدةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 