| Por favor, agarre na minha mão e eu levo-os à vossa mesa. | Open Subtitles | يرجى أخذ بيدي وسوف تقودك الى الجدول الخاص بك. |
| Aqui está a vossa mesa. | Open Subtitles | وفيما يلي الجدول الخاص بك. |
| Se vier comigo, eu levo-o à sua mesa. | Open Subtitles | إذا كنت تأتي معي، أنا يأخذك في الجدول الخاص بك. |
| A sua mesa é por aqui, cavalheiro. | Open Subtitles | الجدول الخاص بك الحق بهذه الطريقة، يا سيدي. |
| A tua mesa está pronta. | Open Subtitles | انتهى مع الجدول الخاص بك. أحضرته مرة أخرى. |
| Não vou voltar à tua mesa. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى الجدول الخاص بك. |
| É gozo. A sua mesa é lá em cima. | Open Subtitles | الجدول الخاص بك في الطابق العلوي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 