"الجدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• avós

"Pai solteiro enlutado tenta refazer novamente a vida depois da polícia, da imprensa e dos avós tentarem destruí-la."
والد أعزب حزين لملم حياته بعد أن حاول الشرطة، الصحافة، الجدين تخريبها

Uma das coisas que aconteceu foi que os meus avós, os mesmos avós da história do fogo, tinham encarreirado quando eu nasci.
حسنًا، الشيء الذي حدث هو أن جداي، نفس الجدين الذين صّوب أحدهما ضد الآخر نار الشهرة، تغيرّا للأفضل بحلول الوقت الذي حضرتُ به.

Mas irei visitar-te muitas vezes a casa dos avós.
لكني سآتي لزيارتك عند الجدين دائماً

Durante uma hora maravilhosa, não fomos os "outros" avós.
لساعة واحدة رائعه لم نكن الجدين الآخرين

Somos os "outros" avós.
نحن الجدين الآخران

Que tínhamos esquecer tudo se queremos ser o tipo de avós que o Kai merece.
اذا فيجب علينا أن نترك الأمر خلفنا اذا كنا نود ان نكون الجدين المثاليين لطفل كـ(كاي)ـ