عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجذور هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui
| Menos de 20 familias vieram morar aqui há mais de 200 anos. | Open Subtitles | أكثر من 20 عائلة متأصلة الجذور هنا لأكثر من 200 سنة مضت |
| Acho que acabei de encontrar. A raiz está aqui, mas alguém colheu a flor. | Open Subtitles | أظنّأنـّيوجدتها، الجذور هنا , أحدهم إنتزع الوردة. |
| Tu e a Lilly pensam criar raízes aqui. | Open Subtitles | انت و " ليلي " يجب ان تفكروا بترك بعض الجذور هنا |
| Podes fixar-te aqui. | Open Subtitles | يمكنكِ سحق الجذور هنا .. |