| Eu guardaria segredo e faria a cirurgia se ela concordasse ir embora. | Open Subtitles | بأنَّ أنا أَكْتمُ سِرَّها ويَعمَلُ الجراحةُ إذا وافقتْ على التَرْك. |
| Esta cirurgia só se fez quatro vezes. | Open Subtitles | وقد أجريت هذه الجراحةُ أربعَ مرّاتٍ في العالم |
| Está bem, pronto. A cirurgia foi má ideia. | Open Subtitles | حسناً، لقد كانت الجراحةُ فكرةً سيئة |
| A cirurgia foi um êxito. | Open Subtitles | لماذا؟ لقد كانت الجراحةُ ناجحة |
| Estou oficialmente a convidá-lo para realizar a cirurgia inaugural na minha clinica, em Zabrze. | Open Subtitles | إنني أدعوك لتقوم بإجراء الجراحةُ الإفتتاحية في عيادتي، في "زابرزي" |
| A tua cirurgia correu bem. | Open Subtitles | لقد نجحت الجراحةُ اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 