| Que bom ver-vos. Não ouvi a campainha. | Open Subtitles | أَنا مسرورهُ جداً لرُؤيتك لَمْ أَسْمعْ الجرسَ |
| Menina Matthews, pode sentar-se, ficar sossegada e esperar que a campainha toque como toda a gente? | Open Subtitles | الآنسة Matthews، أنت سَتَجْلسُ وأسكت ويَنتظرُ الجرسَ للدَقّ مثل الآخرون! |
| Não tocámos à campainha. | Open Subtitles | نحن لَمْ نَدْققْ الجرسَ |
| - Pensámos que a campainha não tocava. | Open Subtitles | - لقد اعتقدنا أن الجرسَ لايَعْملُ. |
| Ninguém vai chegar e tocar à campainha. | Open Subtitles | لا أحد منهم سَيرن هذا الجرسَ. |
| Mas na campainha... | Open Subtitles | لكن الجرسَ |
| A campainha é acolá. | Open Subtitles | الجرسَ هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 