| Apresenta todos os sinais de overdose, sem a parafernália. | Open Subtitles | ...كل علامات الجرعة المفرطة... بدون أي من الأدوات؟ |
| É que tu desperdiçaste estes meses em que podíamos ter lhe metido uma overdose. | Open Subtitles | لأنك لم تتفوهي بكلمة تمكنّا من إعطائه الجرعة المفرطة. |
| A overdose de vitaminas faz sentido e é mais fácil de tratar. | Open Subtitles | الجرعة المفرطة تبدو منطقية وهي أسهل علاجا |
| Ainda bem, porque a rapariga da overdose pirou-se. | Open Subtitles | حسنا، هذا عظيم، لأن فتاة الجرعة المفرطة هربت. |
| É sobre a "overdose" dela? | Open Subtitles | هل هي متعلقة بأمر الجرعة المفرطة لــ شقيقتك؟ |
| Estes animais são muito sensíveis às drogas é grande o risco de uma overdose ou lesão. | Open Subtitles | ،هذه الحيوانات حسّاسة للعقاقير و يُحتمل تعرضها لخطر الجرعة المفرطة أو الإصابة |
| Devia ter posto um pacemaker na miúda da overdose há horas e agora está a empurrar para mim. | Open Subtitles | -ماذا؟ من المفترض أن تضع ناظما لفتاة الجرعة المفرطة منذ ساعات مضت... |
| O que é curioso sobre esta overdose... é que o Leonard James Loosemeat, também conhecido por El Drano, circulava nas ruas com produto a três por cento. | Open Subtitles | الشيء المثير بشأن الجرعة المفرطة بأن الأبله (لينارد جايمس) المكنى بـ (ألدرانوا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 