"الجروحَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• marcas

Tem marcas de perfuração nas áreas glandulares, devido a agulhas de alto calibre utilizadas habitualmente para extrair fluidos.
وَجدتُ أَثْقبَ الجروحَ حول مناطقِها الغدّيةِ، مِنْ إبرِ المقياسِ الكبيرةِ عموماً يُستَعملُ لتَطْويل السوائلِ.

Se calhar não fizeram aquelas marcas a extrair algo, mas sim a introduzir uma substância qualquer.
لَرُبَّمَا يَثْقبُ الجروحَ تَعوّدتْ عَلى ضِعْ شيءاً في، بدلاً مِنْ أخرجْ شيء.