| Capitão Algren, interessa-me muito saber quantos samurais tem Katsumoto. | Open Subtitles | القائد الجرين اريد معرفة عدد الساموراي مع كاتسوموتو |
| Senhoras e senhores, apresento-vos... o Capitão Nathan Algren! | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة اقدم لكم: القائد ناثان الجرين |
| O estudo das tribos de Algren foi crucial para a nossa vitória contra os Cheyenne. | Open Subtitles | القائد الجرين درس السبب الحقيقي . الحاسم للهزيمة من الصينيين |
| O Imperador deseja perguntar ao Capitão Algren se é verdade que eles usam penas de águia e pintam o rosto antes de guerrear e se se revelam realmente destemidos. | Open Subtitles | الامبراطور يريد ان يسأل القائد الجرين ان كان حقيقة انهم يلبسون ريش النسر ويصبغون وجوههم قبل دخولهم المعارك |
| Algren-san? Importa-se de chegar aqui? | Open Subtitles | سيد الجرين هل يمكن ان تاتى معي ؟ |
| Capitão Algren. Parece ter suportado o seu cativeiro sem grandes efeitos secundários. | Open Subtitles | قائد الجرين يبدو انك تحملت الكثير بالاسر |
| Boa tarde, cavalheiros. Capitão Algren. | Open Subtitles | مساء الخير، السادة المحترمون القائد الجرين |
| O senhor tinha razão, Capitão Algren. No ano passado, não estávamos preparados para os defrontar. | Open Subtitles | ترى انك كنت على حق يا الجرين السنة الماضية لم نكن مستعدون للحرب |
| Capitão Algren, que se passa? | Open Subtitles | القائد الجرين ما السبب فى الاستمرار فى هذا |
| C'os diabos, Algren, põe-te já lá fora! | Open Subtitles | تبا لك يا الجرين اخرج من عندك |
| Capitão Algren, suponho? | Open Subtitles | أعتقد انك النقيب الجرين نعم |
| Algren, meu Deus! Você está vivo! | Open Subtitles | الجرين يا إلاهي أنت حيّ |
| Nathan Algren. | Open Subtitles | ناثان الجرين |
| O meu nome é Algren. | Open Subtitles | أنا الجرين |
| Algren? | Open Subtitles | الجرين |
| Algren. | Open Subtitles | الجرين |
| Capitão Algren... | Open Subtitles | القائد الجرين |
| Capitão Algren! | Open Subtitles | القائد الجرين |
| Algren-san! | Open Subtitles | الجرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 