Grimlock saber tudo sobre limpadores, querer ouvir a parte boa. | Open Subtitles | انا جريملوك اعرف كل شىء عن المساحات اتريد ان تسمع الجزء الجيد من القصة |
A parte boa é que já não tenho a pornografia dele à mão. | Open Subtitles | الجزء الجيد من الموضوع بأني تخلصت من أفلامه الأباحية |
As rochas que vocês veem neste diapositivo, têm na verdade micróbios a viver lá dentro, que estão a usar a proteção da translucência das rochas para receber a parte boa dos UV | TED | وهذه الميكروبات، الصخور التي ترونها في تلك الشريحة هنا، حسنًا، إنها في الحقيقة تعيش داخل الصخور وهي تستعمل الحماية من شفوفية الصخور للحصول على الجزء الجيد من الأشعة فوق البنفسجية. |
Estava a tentar separar a parte boa do soro da Julianna da parte má, mas, obviamente, não está a funcionar. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول فصل الجزء الجيد من مصل (جوليانا) عن السيئ ولكن الأمر لا يفلح كما هو واضح |
Agora vem a parte boa. E o Carlos disse: "Então, irmão... | Open Subtitles | وهنا يأتي الجزء الجيد من القصة، (قال( كارلوس: |