"الجزء من الخطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parte do plano

Sabes, não me recordo de contarem esta parte do plano.
أتعلمان؟ لا أذكر بأني أخبرت عن هذا الجزء من الخطة

Porque é que só estou a ouvir essa parte do plano agora?
لِمَ لم أسمع هذا الجزء من الخطة قبل الآن؟

Não havia nenhum plano para esta parte do plano.
لم تكن هناك خطة لهذا الجزء من الخطة.

Certo, isso faz parte do plano. Aquilo parecia um pouco vago.
-صحيح, هذا الجزء من الخطة الذي يبدو غامضاً.

Mas nunca chegámos a essa parte do plano.
لكنا لم نصل إلى ذلك الجزء من الخطة

Era tudo parte do plano?
ما كان ذلك الجزء من الخطة ؟

Callo nunca ia concordar com essa parte do plano.
والذي لم يجعل (كالو) يوافق على ذلك الجزء من الخطة

O Callo nunca iria concordar com esta parte do plano.
والذي لم يجعل (كالو) يوافق على ذلك الجزء من الخطة