| Ei, sabiam que toda a ilha pertence ao Bigg Bunny Deenz? | Open Subtitles | هل تعلمون أن هذه الجزيرة كلها ملك لبيج باني دينز؟ |
| O meu amigo tem o melhor clube de toda a ilha. | Open Subtitles | صديقي يدير المكان الأكثر اثارة في الجزيرة كلها |
| O meu amigo tem o melhor clube de toda a ilha. | Open Subtitles | صديقي يدير المكان الأكثر اثارة في الجزيرة كلها |
| Disseram-me que havia apenas um trabalho de substituição de pavimento na ilha inteira, a noite passada. | Open Subtitles | أخبروني بتواجد مشروع تزفييت واحد فقط على الجزيرة كلها ليلة أمس |
| Não há na ilha inteira, uma única casa com uma portada. | Open Subtitles | لا يوجد في الجزيرة كلها بيت بـ رواق. |
| Digamos que posso ter salvo esta ilha inteira. | Open Subtitles | - دعنا نقول فقط ربما أكون قد أنقذت هذه الجزيرة كلها! |
| Certo, verificamos, e há, apenas, três quintas de criação em toda a ilha. | Open Subtitles | حسناً، إذاً تفقدنا، ويوجد ثلاث مزارع فحول فقط على الجزيرة كلها |
| O Governador não ficou contente, vão cortar a electricidade em toda a ilha. | Open Subtitles | ، رئيس الوزراء غير سعيد .... لكنك سوف تقطع الكهرباء عن الجزيرة كلها . كما طُلب منّا |
| Eu já mergulhei por debaixo de toda a ilha. | Open Subtitles | لقد غطست و سبحت اسفل الجزيرة كلها |
| Temos de revistar toda a ilha. | Open Subtitles | يجب أن نفتش الجزيرة كلها. |
| - toda a ilha está controlada, está bem? | Open Subtitles | الجزيرة كلها مأمنة, حسناً؟ |
| Sim. A ilha inteira. | Open Subtitles | أجل، الجزيرة كلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 