عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجسد الفاني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
corpo mortal
| Eu não estou a falar do meu corpo mortal. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث إليك خلال هذا الجسد الفاني. |
| Este corpo mortal não podia conter os meus poderes, até à idade certa. | Open Subtitles | هذا الجسد الفاني لا يمكنه إحتواء قواي كاملة حتى أبلغ سن الرُشد. |
| Eu posso soltar os pregos que prendem o espírito ao corpo e libertar a alma do seu corpo mortal. | Open Subtitles | "يمكنني تحرير المسامير التي تعلّق الروح بالجسد" "و أحرّرها من الجسد الفاني" |