"الجعة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cerveja que
• de cerveja

Mas aceito a cerveja que me iam oferecer.
لكنني سأقبل تلك الجعة التي كنت ستعرضها علي

Vocês sabem que me devem uma data de dinheiro da cerveja que beberam!
تعلموا يا شباب انكم تدينون لي بالكثير من النقود من اجل الجعة التي شربتموها ! ِ

- Estava a falar da cerveja que tinha.
لا، أنا أتحدث عن الجعة التي كنت أشربها

Estou aqui pela cerveja que me devem.
اتيت لأجل الجعة التي انتِ مدينة لي بها

Enquanto estive a carregar 50 litros de cerveja por 4 lances de escadas?
بينما كنتُ أحمل براميل الجعة التي يزن كلٌ منها 50 كلغ

Estou aqui pela cerveja que me deves.
أتيت لأجل الجعة التي تدينين لي بها

Vais ter que cantar em mais que um show de beneficiência para o Liam para pagar toda a cerveja que ele deu.
حسنا, سيكون عليكِ الغناء في حفل آخر لأجل (ليام) ليدفع مقابل كل هذه الجعة التي وهبها.

Dá-me a cerveja que está dentro de ti!
أعطني الجعة التي بداخلك

E além do desperdício de cerveja quando a garrafa o cortou, não me arrependo de nada, porque o amo desde os 16 anos, mesmo com esse mau feitio irlandês.
وغير الجعة التي هُدرت عندما اخترقت القنينة جسدك، لست نادمة على شيء، لأنني أحببتك منذ أن كنت في سن 16

Mas se não quiseres, tens de me dizer que tipo de cerveja queres, porque tentei adivinhar e comprei duas de cada.
ولكن إذا لم تكن ترغب بالتحدث، فعليك أن تُعلمني... بنوع الجعة التي ترغب بها... لأنني أخمن فحسب، وأشتري علبتين من كل نوع،