Mas nenhum lhe foi tão chegado como o nosso amigo Simão da Galileia que ele amou como a um irmão, e a quem chamava Pedro. | Open Subtitles | لكن لااحد كان قريبا منه كما كان صديقنا سمعان الجليلي الذي احبه كاخيه والذي سماه بطرس |
O teu amigo da Galileia tem causado um grande rebuliço. | Open Subtitles | صديقك الجليلي أثار ضجة كبيرة |
- Simão da Galileia. | Open Subtitles | - سمعان الجليلي |
Não te vi na companhia do galileu? | Open Subtitles | ألم أرك بصحبة الجليلي ؟ |
Não condenes o tal galileu. | Open Subtitles | لا تحاكم هذا الجليلي. |
É a mãe do galileu. | Open Subtitles | أنها أم الجليلي. |
As rebeliões de Judas o galileu. | Open Subtitles | الثورات يهوذا الجليلي. |