| A melhor forma de ajudares é colocar o Presidente da República Unida no nosso lado. | Open Subtitles | أفضل طريقة لك ِ للمساعدة هي بحصولك ِ على رئيس الجمهورية المتحدة في صفنا |
| O Avatar Aang e o Senhor do Fogo, Lorde Zuko, roubaram terras do Império da Terra e fundaram a República Unida. | Open Subtitles | آفاتار أنج و ملك النار زوكو . قاموا بسرقة ارضٍ من مملكة الارض وكونوا الجمهورية المتحدة |
| - para a República Unida. | Open Subtitles | بإتجاه الجمهورية المتحدة |
| Exército da República Unida. | Open Subtitles | "جيش الجمهورية المتحدة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 