عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجمهوريين الإسبان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a Espanha Republicana
| - Angario dinheiro para a Espanha Republicana. | Open Subtitles | - أعطي المال من أجل الجمهوريين الإسبان - |
| Em Londres, passa muito tempo em campanha para a Espanha Republicana. | Open Subtitles | في (لندن) قد أمضى معظم وقته في النضال من أجل الجمهوريين الإسبان |