عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجميع أنه ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todos que não
| Diz a todos que não precisam preocupar-se comigo, porque vou embora daqui. | Open Subtitles | أخبر الجميع أنه ليس عليهم أن يقلقوا بشأني بعد. لأنني خارج البلد. |
| Diz a todos que não há comida nesta casa. | Open Subtitles | وتخبر الجميع أنه ليس هناك كسـرة ! |