عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجميع يأكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todos comem
| todos comem o que querem, menos eu. Tenho que comer o que me trazem. | Open Subtitles | الجميع يأكل مايرغبون به اما انا فلا انا أكل مايحضرونه لي |
| Aprendi depressa que nem todos comem vomitado de folhas. | Open Subtitles | حسناً، فهمتُ بسرعة بأن ليس الجميع يأكل الأوراق التي تّم تقئيُها. |
| Os filhos juntam-se, todos comem e apreciam. | Open Subtitles | الأطفال مع بعضهم البعض. الجميع يأكل ويستمتع. |
| É a cronologia onde todos comem cocô? | Open Subtitles | أهذا هوَ البُعد حيثُ الجميع يأكل البراز؟ |