عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجميع يسألنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todos me perguntam
| Bem, todos me perguntam o que vou fazer com o meu futuro, e a verdade é que não faço ideia. | Open Subtitles | الجميع يسألنى عما سافعلة فى مستقبلى |
| - Eu estou bem. Porque é que todos me perguntam o mesmo? | Open Subtitles | لما يظل الجميع يسألنى هذا ؟ |