| Ele está a babar-se em mim agora, então provavelmente eu deveria ir, mas foi bom conhecer-te. | Open Subtitles | لعابه يسيل علىّ الآن لذا ضرورى أن أذهب لكن من الجميل مقابلتك |
| Possa, é bom conhecer-te finalmente, filho. | Open Subtitles | اللعنة! من الجميل مقابلتك أخيراً يا بُنيّ |
| Também é bom ver-te, Cass. | Open Subtitles | ياالهي , من الجميل مقابلتك ايضا كاس |
| Muito bom ver-te, Iman. | Open Subtitles | أنه من الجميل مقابلتك |
| É tão bom vê-lo novamente. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك مرة أخرى |
| É um prazer conhecer-te, Margo. Vamos ser amigos. | Open Subtitles | (من الجميل مقابلتك يا (مارغو فلنكن أصدقاء |
| - Foi um prazer conhecê-la. - Igualmente. | Open Subtitles | إذا ، كان من الجميل مقابلتك أنتي أيضا |
| É um prazer conhecê-lo pessoalmente. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك أخيرا |
| Possa, é bom conhecer-te finalmente, filho. | Open Subtitles | اللعنة! من الجميل مقابلتك أخيراً يا بُنيّ |
| Foi bom conhecer-te. | Open Subtitles | كان من الجميل مقابلتك |
| É bom conhecer-te, finalmente. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك ، اخيرا |
| Foi tão bom conhecer-te. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك. |
| Certo. Foi bom conhecer-te. | Open Subtitles | حسنا, كان من الجميل مقابلتك |
| É bom ver-te. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك |
| Foi mesmo muito bom ver-te, Reggie. | Open Subtitles | لكن كان من الجميل مقابلتك يا (ريجي) |
| É bom vê-lo novamente. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك مرة أخرى |
| É bom vê-lo. | Open Subtitles | -من الجميل مقابلتك |
| Foi um prazer conhecer-te, Gita. | Open Subtitles | كان من الجميل مقابلتك يا جيتا |
| - Foi um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | -كان من الجميل مقابلتك |
| Foi um prazer conhecê-los. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك |
| É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 