"الجندية التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esta soldado

Espero que vocês respeitem os meus soldados, esta soldado com esta arma.
أتمنى منكم أن تحترموا جنودي هذه الجندية التي تحمل السلاح

Eu defendo esta soldado que sofreu uma perda parcial de audição e lesões permanentes na sua perna, que foi atingida por um foguete numa missão no Afeganistão.
وسوف أدافع عن ذلك الجندي الذي يعاني من إضطراب في السمع وسوف ادافع عن الجندية التي تعاني من عجر دائم في القدم جراء اصابتها بشظية صاروخ في مهمة في أفغانستان