| Porque te preocupas tanto com esta soldado americana? | Open Subtitles | لماذا تهتم كثيرا عن هذا الجندي الأمريكي الإناث؟ |
| Um soldado americano que morreu lá tomou hoje o seu lugar... num lugar de honra, o Túmulo do Soldado Desconhecido. | Open Subtitles | الجندي الأمريكي الذي توفي هناك يحتل اليوم موقعه.. في مقام شريف, قبر الجندي المجهول. |
| Um bravo soldado americano fica para trás. | Open Subtitles | تحدى الجندي الأمريكي ضد التراجع |
| Ele tem um novo cenário de atuação, tudo planeado, ...onde ele é o soldado americano ferido, e eu... | Open Subtitles | وهو لديه سيناريو دور تمثيلي جديد معد بالكامل حيث يؤدي دور الجندي الأمريكي الجريح ...وأنا |
| Estou a falar sobre o soldado americano... | Open Subtitles | أنا أتحدّث عن الجندي الأمريكي.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 