"الجنسيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sexual
• sexuais
• sexo
• cidadania

Sabe tanto sobre nossa vida sexual quanto qualquer criança dessa idade.
إنّها تعرف عن حياتنا الجنسيّة بقدر أيّ طفل في عمرها

Evidentemente, a sua vida sexual tem diminuido nestes ultimos anos, e ele espera reacender a paixão perdida.
من الواضح، أنّ حياتهما الجنسيّة تراجعت في السنوات الأخيرة، وإنّه يأمل في إحياء العاطفة المفقودة.

de falar sobre o tema. Mais de metade das mulheres sofrem silenciosamente de algum tipo de disfunção sexual.
كما أن نصف النساء تقريباً يعانون من أحد اضطرابات الوظيفة الجنسيّة.

SM: Eu prefiro manter os meus estúpidos objetos sexuais.
س.م: لهذا أريد أن تظلّ ألعابي الجنسيّة غبية.

Sei que é atormentado por desejos sexuais, dos quais sente vergonha.
أعلم أنّك مُتعذب من الرغبات الجنسيّة التي تشعر بالخجل منها.

Mas, durante os últimos meses eu não andava com vontade de sexo.
لكنْ في الأشهر القليلة الأخيرة لمْ أكن منجذبة للعلاقة الجنسيّة إطلاقاً

Que maneira infernal de quererem cidadania, não é?
أظنّك ستتخلّى عن الجنسيّة الأمريكية، أليس كذلك؟

O clitóris está muitas vezes omisso em muitos diagramas de educação sexual.
إذ أن البظر غير موجود في كثيرٍ من الرسومات الجنسيّة التعليميّة أيضاً.

Acho que consigo tratar de mim, Só me assusta a política sexual.
أظنّ أنّي أستطيع الإعتناء بنفسي. الأمر الوحيد الّذي أخشاه هي السياسة الجنسيّة.

Concentra a tua energia sexual em outra pessoa.
حاول أن تركّز طاقتك الجنسيّة على شخص آخر.

Tem energia sexual reprimida suficiente para iluminar uma cidade.
لديها ما يكفي من الطاقة الجنسيّة المكبوتة والقوّة لتدمّر مدينة صغيرة من الغرب الأوسط

E não se atrase ou processo-o por assédio sexual.
و لا تتأخّر و غير ذلك سأقاضيك بسبب المضايقات الجنسيّة

Contas-me todos os detalhes da tua vida sexual.
أنتِ تعطينني كل التفاصيل الدقيقة في حياتك الجنسيّة.

Evita a intimidade sexual porque não quer abdicar do controlo.
السبب وراء تجنّبك للحميميّة الجنسيّة هو أنّك لا تريد أن تتنازل عن السيطرة

Movimentos estilizados. A postura é um sinal sexual.
إنّها حركات مبسّطة توحي إلى نوع من الإشارات الجنسيّة

Mas acho que é melhor para a nossa vida sexual se não vir isto, por isso vou esperar por ela na entrada.
أنا هنا من أجل زوجتي لكنّني أظنّ أنّه من الأفضل لعلاقتنا الجنسيّة ألا أرى هذا لذا سأكون بقربها، لكن في البهو بالأسفل

Conversei com a Dra. Lori Brotto, uma psicóloga que se dedica ao tratamento de distúrbios sexuais nas mulheres, incluindo sobreviventes de traumas.
تحدّثت مع الطبيبة لوري بروتو، وهي عالمة نفس تعالج المشاكل الجنسيّة لدى النساء، بما فيهن الناجيات من الصدمات.

É normal, não é doentio, que ela tenha funcionado como o foco dos seus primeiros desejos sexuais.
إنه أمر طبيعي، وليس مريض أنها أصبحت بؤرة إهتماماتك الجنسيّة المبكّرة

Todos nós representamos papéis sexuais.
كلّنا ننغمس في لعب الأدوار في الحالات الجنسيّة

Mas eu acho que o impulso para trivializar o sexo faz parte do nosso problema.
ولكنني أعتقد أن الدوافع نحو تهميش الناحية الجنسيّة تعتبر جزءاً من مشكلتنا.

Estas pessoas, com os seus fetiches e o seu sexo medíocre...
هؤلاء الناس الذين يلعبون الأدوار ، وهوسهم ولعبتهم الجنسيّة الصغيرة إنّها علاقة حميميّة رديئة

Quero imunidade governamental, asilo nos Estados Unidos e cidadania.
أريد المناعة ضد المقاضاة, اللّجوء في الولايات المتّحدة و الجنسيّة .