| Mas aquele livro Segundo Sexo, era uma loucura. | Open Subtitles | ولكن هذا الجنس الثاني الكتاب, كان مجنون . |
| "Segundo Sexo", Simone de Beauvoir redefiniu a semiótica da feminidade através do mundo ocidental. | Open Subtitles | "الجنس الثاني" (قامت (سيمون دي بوفوار بإعادة تعريف "السيماء" الأنثوي في جميع أنحاء العالم الغربي |
| "O Segundo Sexo," Simone de Beauvoir redefiniu a semiótica do feminismo em todo o mundo ocidental. | Open Subtitles | "الجنس الثاني" (قامت (سيمون دي بوفوار بإعادة تعريف "السيماء" الأنثوي في جميع أنحاء العالم الغربي |
| No máximo, a semiótica concebida em "O Segundo Sexo", foi formulada depois, em oposição a um colega, cujo trabalho reforçava o binarismo de género tradicional. | Open Subtitles | على سبيل الذكر، إن "ما عرف من "سيماء" "الجنس الثاني صيغ لاحقاً، بما يعارض الزملاء الذين عززوا عمل الثنائيات التقليدية للجنسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 