| Há um riacho mais à frente. A uns quilómetros a sudoeste daqui. | Open Subtitles | ثمّة جدول على جانب الطريق يبعد بضعة أميال نحو الجنوب الغربيّ من هنا. |
| Ok, ele está 100 jardas a sudoeste de ti. | Open Subtitles | حسناً،إنه على بُـعد 100 ياردة بإتجاه الجنوب الغربيّ بالنسبة لك،إتجه يساراً |
| Estou a procurar o sinal de bluetooth. Vão a sudoeste. | Open Subtitles | أقتفي إشارة بلوتوث، اقصدا الجنوب الغربيّ. |
| Ramelle... fica no rio Merderet, a sudoeste. | Open Subtitles | راميل... على نهر ميرديريت هنا بنفس المكان فى الجنوب الغربيّ مننا |
| Eu tenho contato. Dois toques a sudoeste. | Open Subtitles | وجدت الهدف، درجتان من الجنوب الغربيّ. |
| Encontrei-o. Vai para o sudoeste. | Open Subtitles | رصدته، إنه يقصد الجنوب الغربيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 