عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجوال و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
telemóvel e
| Alguém gravou tudo com o telemóvel e pô-lo no YouTube. | Open Subtitles | شخص ما صور المشاجرة بكاميرا الجوال و وضعها في "يوتيوب" |
| Tenho tentado ligar-lhe para o telemóvel, e... | Open Subtitles | و أحاول الإتصال على هاتفه ...الجوال و |
| Também mandei à Amy um aviso de término da relação e mudei o número de telemóvel e endereço eletrónico. | Open Subtitles | شكراً لك أيضاً أرسلت لـ (آيمي) ملاحظة انهاء علاقة وغيّرت رقم هاتفي الجوال و إيميلي |