| Chamam-lhe o "joalheiro para a A-list." (Top de Joalheiros da CBS4) | Open Subtitles | يسمونه الجواهري من الدرجة الأولى |
| Eu continuo a ser "joalheiro para a A-list." | Open Subtitles | وأنا أبقى الجواهري من الدرجة الأولى |
| Foi uma coisa boa o joalheiro ter sido capaz de fazer uma cópia daquele pingente. | Open Subtitles | بل هو شيء جيد الجواهري كان _ قادرة على تقديم نسخة من تلك قلادة. |
| Eu fui ao ourives. | Open Subtitles | ذهبت إلى الجواهري, إليك التالي |
| Vamos ter com o ourives... certifiquemo-nos de que Forrest comprou mesmo este anel. | Open Subtitles | تفحّص أمر الجواهري, فلنتأكد أن (فورست) إبتاع حقاً هذا الخاتم |
| - Está na ourivesaria. | Open Subtitles | -إنها عند الجواهري |
| - Está na ourivesaria. | Open Subtitles | -إنها عند الجواهري |
| O Sr. Solomons é o único joalheiro em quem confio em Londres. | Open Subtitles | السيد (سولومونز) هو الجواهري الوحيد الذي أثق به في لندن |
| Não compreendo o tal joalheiro, o Jimmy Sherman. | Open Subtitles | لست أفهم ذلك الجواهري (جيمي شيرمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 