عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجولة الكبرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Grand Tour
| E não me digam que o Grand Tour original não era divertido. | Open Subtitles | ولا تحاولوا إقناعي بأنّ الجولة الكبرى الأصلية لم تكن ممتعة |
| Bem, porque os Americanos costumavamam fazer a Grand Tour, | Open Subtitles | لأنّ الأمريكيين كانوا يخرجون في رحلة الجولة الكبرى أيضاً |
| E bem-vindos ao Grand Tour, | Open Subtitles | وأهلاً بكم في برنامج الجولة الكبرى |