| Está muito frio e eu estou velho. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية و أنا عجوز تماما |
| Não me podem deixar aqui! Está muito frio! | Open Subtitles | لا يمكنكِ تركي هنا الجو بارد للغاية |
| O que foi bom, pois está muito frio lá fora, | Open Subtitles | كان جيد لأن الجو بارد للغاية بالخارج |
| De qualquer forma, está um gelo lá fora. Choveu a noite toda. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية في الخارج على كلّ حال ما انفك المطر عن الهطول يوم أمس |
| Está um gelo. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية |
| Está muito frio aqui. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية هناك |
| - Está muito frio. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية. |
| É muito frio aqui. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية هنا |
| - Não, não. Faz muito frio. | Open Subtitles | -إن الجو بارد للغاية |
| Está muito frio! | Open Subtitles | الجو بارد للغاية! |
| Porque está um gelo aqui dentro. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية هنا |
| Está um gelo, querido. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية يا عزيزي. |
| Está um gelo lá fora. Desculpa. | Open Subtitles | الجو بارد للغاية بالخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 