"الجيد أنه لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bem que não

Ainda bem que não estava lá ninguém.
من الجيد أنه لم يكُن هُناك أحدًا ليراكِ.

Ainda bem que não era um dia de muito trabalho na lavandaria, certo?
الشئ الجيد أنه لم يكن يوما مزدحما للغسيل ..

Ainda bem que não esteve no mar, hoje.
من الجيد أنه لم يكن في المحيط اليوم

Parece que sim... ainda bem que não dependeu de ti.
أظن من الجيد أنه لم يكن لك

Ainda bem que não foi um incêndio, certo?
من الجيد أنه لم يحدث حريق

Ainda bem que não era o telefone dele.
من الجيد أنه لم يكن هاتفه