| Olá, comandante. É bom ouvir a tua voz de novo. | Open Subtitles | أهلاً ايها القائد من الجيد سماع صوتك مرةً أخرى |
| - É bom ouvir a sua voz, Sr. - Também é bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك سيدي من الجيد سماع صوتك أيضا |
| É bom ouvir a tua voz. Como tens andado? | Open Subtitles | جيدة ، انه من الجيد سماع صوتك كيف هي الامور معك؟ |
| É mais difícil do que eu pensava, mas é óptimo ouvir a tua voz. | Open Subtitles | هذا أصعب مما ظننت، ولكن من الجيد سماع صوتك. |
| É óptimo ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك |
| É muito bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك ليس لديك فكره عن ذلك |
| Arvin. É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | آرفين من الجيد سماع صوتك |
| Credo, Mick, é tão bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | يا إلهي من الجيد سماع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك ماذا يحدث؟ |
| - Amigo, é tão bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك ثانية |
| É tão bom ouvir a tua voz, amigo! | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك يا صديقي |
| Olá. É tão bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | مرحباً من الجيد سماع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك. |
| É tão bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك |
| É tão bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 