| Têm de detonar a bomba por controlo remoto, antes que o asteróide passe por esta planície... Barreira Zero. | Open Subtitles | قبل أن يعبر النيزك هذا المستوى , الحاجز الصفرى |
| Mas se o asteróide explodir depois da Barreira Zero... está tudo acabado. | Open Subtitles | لو أنفجرت القنبلة بعد الحاجز الصفرى اللعبة أنتهت |
| 4 horas após a Barreira Zero. Por favor, informem. | Open Subtitles | نرجو النصيحه , يتبقى 4 ساعات على عبور الحاجز الصفرى , نرجو النصيحة |
| Quando o asteróide atingir a Barreira Zero, levará 3 horas e 57 minutos a atingir a Terra. | Open Subtitles | بمجرد أن يعبر النيزك الحاجز الصفرى سيأخد حوالى 3 ساعات و57 دقيقه ليصطدم بالأرض |
| Temos 18 minutos para a Barreira Zero. Temos más notícias. | Open Subtitles | لدينا 18 دقيقة على عبور الحاجز الصفرى لدينا أنباء سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 