| O local do acidente encontra-se sob máxima segurança talvez devido à mercadoria militar secreta que está no avião. | Open Subtitles | هناك حزام أمنى يحيط بمكان الحادث قد يكون بسبب الحمولة العسكرية التى كانت على متن الطائرة |
| O segurador pensa que o acidente levantou questões de segurança do parque. | Open Subtitles | ضامنوا سندات التأمين يشعرون أن ذلك الحادث قد أثار شكوكا بخصوص أمن الحديقة |
| Mas as lesões do acidente deixaram-no num estado vegetativo permanente. | Open Subtitles | ولكن الإصابات من جراء الحادث قد أبقته في حالة زراعية دائمة |
| Depois não se lembrava do tempo antes do acidente. | Open Subtitles | عندما استردت وعيها , كانت ذاكرتها و شخصيتها قبل الحادث قد نسيتهما . |
| O acidente partiu-lhe muitos ossos. | Open Subtitles | الحادث قد تسبب له العديد من الكسور |
| Foi assim que esse acidente ocorreu | Open Subtitles | انه الحادث قد حدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 