"الحادث لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acidente

Considerando as circunstâncias relativamente benignas do acidente, nada disto faz sentido.
نظراً لظروف الحادث الآمنة نسبياً الحادث لا يبدو منطقياً

Não sei. O relatório do acidente não acrescenta nada.
لا أدري تقرير الحادث لا يحوي على خلاصة

No que pensava ela? O que passou pela sua cabeça ao perceber que o acidente era inevitável?
بماذا فكرت عندما رأت أن الحادث لا مفر منه ؟

Estava a tratar de outras crianças do acidente. Eu não...
مشغولون جدّاً , مع الأطفال الآخرين القادمين بسبب الحادث , لا أعلم

Uma rapariga que estava no acidente.
فتاة ما كانت في الحادث لا شيء مهم.

Nick, o Vince não tem estado bem desde o acidente. Ele não acha que o filme não presta.
(فينس) منصرف البال منذ الحادث لا يعتقد أن الفيلم فاشل

O Jake escrevia números no carro antes do acidente, ele deve ter posto isto no meu bolso.
جايك) كان يكتب هذا الرقم) في السيارة قبل الحادث لا بد انه وضع هذا في جيبي

O Conrad foi responsável pelo acidente.
هذا لأنّ (كونراد) هو المتسبّب في الحادث لا أظنّ أبدًا أنّه كان ينوي الاعتراف