عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحارة لخسارتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a sua perda
| Lamentamos muito a sua perda e qualquer dor que lhe possamos ter causado. | Open Subtitles | تعازينا الحارة لخسارتك و... وأي ألم قد سببنا لك. |
| Lamento imenso a sua perda. | Open Subtitles | تعازيي الحارة لخسارتك. |
| Lamento muito a sua perda. | Open Subtitles | تعازينا الحارة لخسارتك |