| Vamos enviar uma equipa para reparar o Ceifeiro parado e pôr a base de novo a funcionar. | Open Subtitles | وما سنفعله هو أننا سنرسل مجموعة إنقاذ لإصلاح الحاصدة المعطلة وإعادة المحطة للوقوف على قدميها |
| Mete-o num saco enquanto começamos as reparações no Ceifeiro. | Open Subtitles | ضعوه فى كيس وسوف نبدأ بالتصليحات فى الحاصدة |
| Para reparar o Ceifeiro imobilizado. Acham que eu não estou à altura. | Open Subtitles | لإصلاح الحاصدة المعطلة لم يعتقدوا أننى أستطيع ذلك |
| Gerty, qual é a situação do Ceifeiro 3? | Open Subtitles | جيرتى)، ما حالة الحاصدة رقم 3؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 