عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحانوتي قال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O cangalheiro disse
| O cangalheiro disse que a morte tem um desígnio, certo? | Open Subtitles | الحانوتي قال أن الموت له تخطيط، أليس كذلك ؟ |
| O cangalheiro disse que a morte tem um desígnio. | Open Subtitles | هذا الحانوتي قال أن للموت تخطيط |