"الحبوب و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comprimidos e
• os cereais e

Que quer, que me encha de comprimidos e finja que não se passa nada, tal como vocês?
ما الذي تريدني أن أفعله؟ أتناول الحبوب و أتصرف كما لو لم يحدث شي مثلكم

Acho que ele passava fome de se alimentar de comprimidos e saladas.
أظن أنه كان نصف جائع حقاً من العيش على الحبوب و السلطة

Bolas! Ele precisa de mais comprimidos e eu de respostas.
إنه يحتاج المزيد من الحبوب و أنا أحتاج المزيد من الأجوبة

Comprimidos, vai-nos buscar os comprimidos e, talvez, eu não te foda.
حبوب, إذهب و أحضر لنا الحبوب و ربما لن أضطر لركل مؤخرتك

Sabe, amanhã, para o seu pequeno-almoço, temos todos os cereais e qualquer que seja o seu favorito, provavelmente temos.
أتعلمين غدا لفطورك لدينا جميع أنواع الحبوب و مهما يكون المفضل لديك فمن المحتمل أنه لدينا.

Uma hora após a explosão, e só temos um miúdo confuso, com alguma erva, duas armas, um saco de comprimidos, e um álibi que o põe em detenção antes e durante a explosão.
و كل ما حصلنا عليه هو طفل مضطرب اونصة من المخدر، مسدسان، حقيبة من الحبوب و حجة غيابه تضعه

Bem te disse que tens de parar de tomar esses comprimidos e dormir.
قلت لك أن تتوقف عن تناول تلك الحبوب و تأخذ قسطا من النوم

Basta um golinho de álcool, depois de ter tomado um destes comprimidos e trepa às paredes.
مع رشفة من الكحول .... بعد تناول حبة من تلك الحبوب و و ..

Se não fosse tão falhado, teria tomado mais comprimidos e acabava o trabalho em condições.
إن لم أكن خائباً هكذا، لتناولتُ المزيد من الحبوب و أنهيت العمل كما يجب!

a minha mulher toma comprimidos e eu bebo.
زوجتي تتعاطى الحبوب و أنا أحتسي الخمر.

E é por isso que vou libertar os comprimidos e o álcool.
لهذا انا اطلقت سراح الحبوب و الكحول.

E após toda a revolta, quando estiver pronta, irei para a água com uma mão cheia de comprimidos e os bolsos cheios de pedras.
وبعد كل الغضب، عندما أستعد... سأخرج على الماء بحفنة من الحبوب... و املئها بالأحجار.

Misturei um monte de coisas, uns comprimidos e uma coisa nova, que nunca tinha experimentado.
.. كنت أخلط مجموعة من الأشياء بعض الحبوب و ... وهذا النوع الجديد الذي لم اجربه من قبل

A Carol Cumberland tomou comprimidos e cortou os pulsos.
أخذت "كارول كامبرلاند " حفنة من الحبوب و قطعت معصميها

Todos aqueles comprimidos... e o álcool...
وكل تلك الحبوب و الكحـول

Devias distribuir os cereais e ires-te embora.
وَزع الحبوب و اترك المًكان