"الحديث إليها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• falar com ela

Não se consegue falar com ela, acredita.
لا يعني انك تعرفها ثق بي لا يمكنك الحديث إليها

Mas como eu estava com medo de ir falar com ela, escrevi-lhe um recado.
كنتُ جداً خائف من الحديث إليها حتّى, لذا, كتبتُ لها ملاحظة.

Quero que pares de falar com ela para sempre.
أنا أعني أنني أريد منك أن تتوقف عن الحديث إليها لفترة

Gostariamos de falar com ela.
إنها رئيسة العيادة نود الحديث إليها

Diz-lhe que quero falar com ela pessoalmente.
أخبريها أنني أريد الحديث إليها شخصياً

Tenho de falar com ela.
أريدُ الحديث إليها

Eu só quero falar com ela.
أردت الحديث إليها وحسب

Devíamos falar com ela.
يجدُر بنا الحديث إليها!