عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحرسِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dos guardas
| - Os meus rubis! O meu colar de rubis! - Sargento dos guardas! | Open Subtitles | عقدي الياقوتي يا عريف الحرسِ |
| Sargento dos guardas! | Open Subtitles | عريف الحرسِ |