عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحركة التالية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
próximo movimento
| Não olhes apenas para o próximo movimento. Tenta olhar três movimentos à frente. | Open Subtitles | لا تبحث عن الحركة التالية حاول البحث عن الثلاث تحركات التالية |
| -E tens que cancelar o teu próximo movimento. | Open Subtitles | حسناً ثم يمكنك أن تحرك القلعة في الحركة التالية |
| -E qual é o próximo movimento? | Open Subtitles | إذاً ما هي الحركة التالية ؟ |