عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحركة الدائمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
movimento perpétuo
| Esta máquina de movimento perpétuo que ela fez é uma idiotice. | Open Subtitles | أعرف ، وآلة الحركة الدائمة التي صنعتها خُردة |
| Cá estava eu, a morrer por dentro, e eles a falarem de movimento perpétuo. | Open Subtitles | ها أنا كنت, أموت من الداخل, وهم كانوا يتحدثوا عن الحركة الدائمة. |
| O alvo é o movimento perpétuo, portanto segues diagonalmente. | Open Subtitles | الهدف هو الحركة الدائمة تحرك بمراوغة |