| Queres que eu reprima a liberdade de expressão como favor? | Open Subtitles | تريد مني أن أخطوا على الحرية من الصحافة كخدمة؟ |
| Eu nunca por uma vez, desde aquele dia, permiti a mim próprio a liberdade de sentir-me impotente. | Open Subtitles | لم يسبق لي مرة واحدة، منذ ذلك اليوم، سمحت لنفسي أن الحرية من الشعور بالعجز. |
| Eu... tomei a liberdade de verificar umas coisas na Internet. | Open Subtitles | أخذت الحرية من التحقق من عدد قليل من الأشياء على الإنترنت. |
| Gostaria de informações sobre alugar a Estátua da Liberdade para uma noite romântica. | Open Subtitles | نعم ، أردتُ الاستفسار عن تأجير تمثال الحرية من أجل أمسية رومانسية |
| Criatividade, por outro lado, é definida como a Liberdade para o desvio de julgamento. | Open Subtitles | الإبداع، من جهة أخرى يعرف بأنه الحرية من حدود الحيز المعرفي |
| Está a usá-la para fazer o que bem lhe apetece, que é reprimir a liberdade de expressão! | Open Subtitles | هو يستخدمها ليرفع أجندته ! و هو أن يخنق الحرية من الخطاب |
| Liberdade da raiva, liberdade de compromissos liberdade de todas as superstições e dos absurdos da Igreja. | Open Subtitles | التحرر من الغضب ، الحرية من الحجز... ... التحرر من جميع خرافات وهراء الكنيسة. |
| Mas tomei a liberdade de hackear o sistema informático da DPS. | Open Subtitles | ولكن أخذت الحرية من القرصنة أنظمة الكمبيوتر في DPS. |
| liberdade de quê? | Open Subtitles | الحرية من ماذا؟ |
| Liberdade para o 7º Poder! Bebidas grátis! | Open Subtitles | الحرية من "المحاربون السبعة" تقدم لكم مشروبات مجانية |
| Liberdade para o 7º Poder! | Open Subtitles | "الحرية من المحاربون السبعة" "الحرية من المحاربون السبعة" |
| Terrence Lubinecki e a sua lista Liberdade para o 7º Poder. | Open Subtitles | و هو (تيرنس لوبنيكى) و رفاقه نحو الحرية من "المحاربين السبعة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 