| E agora, direto de Creta... recebam o som suave como seda do aviador Adrian Cronauer. | Open Subtitles | والان مباشرة من جزيرة كريت مرحبا بالصوت الحريرى الناعم لآيرمان ادريان كورنر |
| Gatilho de seda, laser de parafuso de retorno activo. | Open Subtitles | الزناد الحريرى مسدس الليزر الحيوى فى الهجوم |
| Imagino que queiras algo do estilo suave como seda. | Open Subtitles | هل تبحث عن شيئاً فى المكان المخصص للشعر الحريرى الناعم؟ |
| Ao unir as suas mãos com este fio de seda, sede testemunhas de que, tal como ela é minha herdeira, também Perseu se torna meu herdeiro. | Open Subtitles | كما ربطت أيديهما بهذا الخيط الحريرى... أشهدوا بأنها... وريثتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 