"الحزام الأخضر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cinturão verde

Atingi aquele massagista falso, mas devia ter reforços e ela devia ser cinturão verde porque me prendeu os braços antes de eu reagir.
لقد ضربت ذلك المدلّك الضخم في الخلف لكن لابد من أنه يملك دعماً أو شيء كهذا وهي لابد من أن لديها الحزام الأخضر في فنون القتال

Sou cinturão verde.
لدي الحزام الأخضر.

Bom, Sofie acaba de receber o cinturão verde no karaté.
هل من شيءٍ جديدٍ؟ -نالت (صوفي) الحزام الأخضر في الكاراتيه .