| O sucesso mais recente foi congelar uma série de contas bancárias usadas pelos terroristas da Frente Jihad. | Open Subtitles | محاولتهم الأخيرة الناجحة تمثلت في تجميد مجموعة من الحسابات البنكية مستعملة من طرف جبهة المغيرون الجهادية |
| Nunca mais poderão usar contas bancárias ou email. | Open Subtitles | لن تستخدمي الحسابات البنكية ولا الإيميل مجدداً. |
| Aposto que a única coisa que vai ser revitalizada são as contas bancárias dos construtores. | Open Subtitles | أراهن أن الشىء الوحيد الذي يتم تنشيطه هي الحسابات البنكية لهؤلاء المستثمرين. |
| Vamos abrir algumas contas bancárias. | Open Subtitles | فلنفتح بعض الحسابات البنكية. |
| Tinha algumas contas bancárias suspeitas com valores altos a sair de Londres. | Open Subtitles | لديهم بعض الحسابات البنكية المشبوهة عالية القيمة خارج (لندن) |
| E tentei aceder às contas bancárias das firmas na lista da Tradepass. | Open Subtitles | وحاولت الوصول لتلك (الحسابات البنكية الخاصة بقائمة (تريدباس لكن تم حجب كل الطلبات |
| E admite ter hackeado o email do sr. Shannon, rede social e contas bancárias, o que o condenaria, em ambos os casos, por pirataria informática? | Open Subtitles | و تعترف أنك قمت بإختراق البريد الإلكتروني و وسائل التواصل الإجتماعي و الحسابات البنكية الخاصة بالسيد (شانون)؟ و الذي سيؤدي إلى اتهامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 