"الحسنة الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• única coisa boa

Não consigo parar de pensar que a única coisa boa que pode acontecer connosco
الشيء الذي لا يبرح تفكيري هو أن الحسنة الوحيدة التي قد تصيبنا الآن

A única coisa boa desta história foi a minha decisão de ter enviado Robert Dudley à Corte Francesa.
الحسنة الوحيدة التي جنيناها من هذا كانَ قراري بإرسال روبرت دادلي إلى البلاط الفرنسي

Mas a única coisa boa foi que todo o dinheiro que tinha, tudo o que tinha e tinha carragas de dinheiro, dei-te a ti.
...لكن الحسنة الوحيدة هي أن كل ما كان لدي من الأموال ...كل شيء كان لدي وقد حققت أموالاً طائلة أعطيته إليك

O Danny é a única coisa boa... que fiz.
(داني) هو الحسنة الوحيدة التي فعلتُها قطّ