| Ele reconheceu o cavalo que monta. | Open Subtitles | باستطاعته الاستكشاف بواسطة الحصان الذى يمتطيه. |
| Raios os partam! E ao cavalo que os trouxe. | Open Subtitles | اللعنة عليك واللعنة على الحصان الذى يحملك |
| O futuro é a meta. E o Biscuit é o cavalo que nos levará lá! | Open Subtitles | إنّ المستقبل هو خطّ النهاية و سى بيسكوت هو الحصان الذى سيأخذنا إليه |
| O cavalo que foi por ali não levava nenhum peso. | Open Subtitles | الحصان الذى ذهب من هذا الاتجاه لم يكن يحمل وزنا |
| Espere um momento. É sobre o meu cavalo que está a falar. | Open Subtitles | أنتظر لحظة,الحصان الذى تتحدث عنه هو لى |
| O cavalo que querias está no estabulo além. | Open Subtitles | الحصان الذى تريده فيالإسطبلهناك. |
| "O cavalo que nos levará lá." | Open Subtitles | "فقط الحصان الذى سيأخذنا إليه " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 