| Sentem-se todos, por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | أن يجلسوا الجميع من فضلك، الحصول على مقعد. |
| Sentem-se. | Open Subtitles | الحصول على مقعد. |
| Sentem-se. | Open Subtitles | الحصول على مقعد. |
| sente-se aqui, Mr. Bing. A Sonya já vem ter consigo. | Open Subtitles | الحصول على مقعد هنا، وسيقوم السيد بينغ، وسونيا يكون الحق معك. |
| sente-se. | Open Subtitles | حسنا، مجرد الحصول على مقعد هناك. |
| Conseguimos arranjar um lugar numa mesa ao lado da do sr. Marshall. | Open Subtitles | أمكننا الحصول على مقعد واحد إلي طاولة مجاورة للسيد "مارشال". |
| Trate de arranjar um lugar bem no fundo. | Open Subtitles | حاولي الحصول على مقعد بالخلف |
| Por favor, entre. sente-se. | Open Subtitles | الرجاء، وتأتي في الحصول على مقعد. |
| Tudo bem, sente-se. | Open Subtitles | وهذا هو كل الحق. الحصول على مقعد. |
| Para o Oscar, está na hora de tentar arranjar um lugar na mesa dos adultos. | Open Subtitles | بالنسبة لـ(أوسكار)، إنه الوقت ليحاول الحصول على مقعد في طاولة البالغين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 